11
de Setembro
Ficha
Técnica - 11 de Setembro
Título
Original - Original Title:
11'09''01
Gênero:
Drama
Tempo
de Duração:
135
minutos
Ano
de Lançamento (França): 2002
Site
Oficial:
www.bacfilms.com/september11
Estúdio:
Studio
Canal / Galatée Films
Distribuição:
Bac
Films / Filmes do Estação
Direção:
Youssef Chahine (segmento Egito), Amos Gitai (segmento Israel), Alejandro
González-IÑárritu
(segmento
México), Shohei Imamura (segmento Japão), Claude Lelouch (segmento França),
Ken
Loach
(segmento
Reino Unido), Samira Makhmalbaf (segmento Irã), Mira Nair (segmento índia),
Idrissa Ouedraogo (segmento Burkina-Faso), Sean Penn (segmento Estados Unidos)
e Danis Tanovic (segmento Bósnia-Herzegovina)
Roteiro - Story:
Youssef
Chahine (segmento Egito), Sabrina Dhawan (segmento índia), Amos Gitai e Marie-Jose
Sanselme (segmento Israel), Alejandro Gonzáles IÑárritu (segmento México),
Paul Laverty, Vladimir Vega e Ken Loach (segmento Reino Unido), Claude Lelouch
e Pierre Uytterhoeven (segmento França), Samira Makhmalbaf (segmento Irã),
Idrissa Ouedraogo (segmento Burkina-Faso), Sean Penn (segmento Estados Unidos),
Danis Tanovic (segmento Bósnia-Herzegovina) e Daisuke Tengan (segmento Japão)
Produção:
Alain
Brigand
Música:
Alexandre
Desplat, Michael Brook e Heitor Pereira (segmento Estados Unidos), Mohammad
Reza Darvishi (segmento Irã), Manu Dibango e Salf Keita (segmento Burkina-Faso),
Osvaldo Golijov e Gustavo Santaolalla (segmento México), Taroh Iwashiro (segmento
Japão) e Vladimir Vega (segmento Reino Unido)
Fotografia:
Samuel
Bayer (segmento Estados Unidos), Luc Drion (segmento Burkina-Faso), Ebrahim
Ghafori (segmento Irã), Pierre-William Glenn (segmento França), Yoav Kosh (segmento
Israel), Mustafa Mustafic (segmento Bósnia-Herzegovina), Jorge Müller Silva
e Nigel Willoughby (segmento Reino Unido), Mohsen Nasr (segmento Egito), Masakazu
Oka (segmento Japão) e Declan Quinn (segmento índia)
Edição - Editors:
Rashida
Abdel Salam (segmento Egito), Robert Duffy e Kim Bica (segmento México), Jay
Lash Cassidy (segmento Estados Unidos), Julia Gregory (segmento Burkina-Faso),
Allyson C. Johnson (segmento índia), Mohsen Makhmalbaf (segmento Irã), Stéphane
Mazalaigue (segmento França), Jonathan Morris (segmento Reino Unido), Kobi
Netanel (segmento Israel), Hajime Okayasu (segmento Japão) e Monique Rysselinck
(segmento Bósnia-Herzegovina)
Elenco - 11 de Setembro
Maryam
Karimi (segmento Irã)
Emmanuelle
Laborit (segmento França)
Jérôme
Horry (segmento França)
Nour
El-Sherif (segmento Egito)
Ahmed
Seif Eldine (segmento Egito)
Dzana
Pinjo (segmento Bósnia-Herzegovina)
Aleksandar
Seksan (segmento Bósnia-Herzegovina)
Tatjana
Sojic (segmento Bósnia-Herzegovina)
Lionel
Zizréel Guire (segmento Burkina-Faso)
René
Aimé Bassinga (segmento Burkina-Faso)
Lionel
GaËl Folikoue (segmento Burkina-Faso)
Rodrigue
André Idani (segmento Burkina-Faso)
Alex
Martial Traoré (segmento Burkina-Faso)
Vladimir
Vega (segmento Reino Unido)
Keren
Mor (segmento Israel)
Liron
Livo (segmento Israel)
Tomer
Russo (segmento Israel)
Tanvi
Azmi (segmento índia)
Kapil
Bawa (segmento índia)
Taled
Adlah (segmento índia)
Ernest
Borgnine
(segmento
Estados Unidos)
Tomoro
Taguchi (segmento Japão)
Kumiko
Aso (segmento Japão)
Akira
Emoto (segmento Japão)
Mitsuko
Baisho (segmento Japão)
Tetsuo
Tambo (segmento Japão)
Pôsters Cartazes - 11 de Setembro
Imagens - 11 de Setembro













